Песнь борьбы в исполнении борца. Глаза на мокром месте обещаю

Красивая история Calysta Bevier, которая во время лечения от рака, борьбы с этой чумой современности, исполнила композицию Rachel Platten — «Fight Song», что в примерном переводе «Песнь борьбы». Безусловно, в таком ситуации слова песни звучат иначе. В общем, спела и спела. Но, была приведена в эфир, когда болезнь перешла в стадию ремиссии, мега-популярной шоу-вумен Ellen и после душераздирающего репортажа исполнила композицию, сидя за фоно, вместе с Rachel Platten.

Репортаж Ellen

This is her fight song.
Posted by Ellen DeGeneres on 3 декабря 2015 г.

Первое исполнение

Оригинальная композиция

Слова песни

Like a small boat
On the ocean
Sending big waves Into motion
Just like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion

And all those things I didn’t say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time

This is my fight song
Take back my life song
Prove I’m alright song
My power’s turned on
(Starting right now) I’ll be strong
I’ll play my fight song
And I don’t really care if nobody else believes
’Cause I’ve still got a lot of fight left in me

Losing friends and I’m chasing sleep
Everybody’s worried about me
In too deep
Say I’m in too deep (I’m in too deep)
And it’s been two years
I miss my home
But there’s a fire burning in my bones
And I still believe
Yeah I still believe

And all those things I didn’t say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time

Like a small boat
On the ocean
Sending big waves
Into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion

Now I’ve still got a lot of fight left in me