В этой маленькой баскской деревне в провинции Наварра у нас был запланирован ночлег.
Планировали ночлег, а попали на...праздник!
Главная деревенская улица была заставлена лотками с местными продуктами, на площади наяривал оркестр, щедро наливали вино, а большая часть народу была одета в национальные баскские костюмы.
Кстати, баски - загадочный народ. Его происхождение до конца никто не может обЪяснить, говорят они на своем языке, именуемом “эскуара” и являющемся автономным языком, т.е. не относящимся ни к одной языковой группе.
К сожалению, на английском в этой деревне тоже не слишком то разговаривали, и мы лишь сумели выяснить, что у них нынче праздник, как-то связанный со...свиньей :)
И праздник это только их деревни.
Ну? По главной улице с оркестром?
Этот оркестрик заснят в момент направления его к главной улице.
А на главной улице толпа, все что-то покупают, едят и конечно - пьют:
Возле пабов с пинчос (ну вы помните, да?) - не протолкнуться, а внутри такой гомон и теснота, что мы даже не пытались войти:
Вот этот внушительный мужчина вот в этой печке обжигал...перцы. Их буквально расхватывали большими, килограмм на 5 мешками:
В отеле нам предложили праздничный обед, главные блюда которого состояли, как вы догадываетесь, из “праздничной” свиньи. Очень вкусно! Я ела тушеное мясо с грибами, а муж - запеченое.
Последующие поиски в интернете не пролили мне свет на то, на каком празднике мы побывали.
Но было здорово!
