Уже больше года я участвую в создании довольно интересной передачи на интернет-радио, в которой участвуют израильские музыканты. Не те, кто считается "звездами первой величины", но те, кто уже чего-то добился на сцене в стране (и иногда за рубежом). Гости программы в прямом эфире поют (вживую, естественно) и отвечают на разные, иногда каверзные, вопросы.
За время выхода передачи я встретил много интересных, неординарных, талантливых людей. И я подумал, что будет правильно познакомить с ними и вас. Рассказы мои будут базироваться на интервью из этой самой передачи.
И начну я серию с певицы (которая по стечению обстоятельств) живет в моем городе Ариэле. Итак, знакомьтесь - Бетти Пабло.
Короткая биография: Родилась 14 ноября 1971 года в Тель-Авиве. Сейчас проживает в Ариэле. С детского возраста самостоятельно училась играть на различных музыкальных инструментах: гитаре, пианино и др.
Певица, актриса, художница. Автор песен и музыки. В общем занимается понемногу всем, что связанно с искусством, со сценой.
Когда начала петь:
Практически с тех пор, как помнит себя. Пела в садике и в школе. В армии также служила в одном из армейских ансамблей "аГадна". После армии участвовала в мюзиклах для детей и взрослых. Пела в нескольких кавер-группах и руководила молодежными ансамблями. Участвует в детских концертах и спектаклях.
Что касается своей программы, первый диск, над которым Бетти работала почти 4 года вышел в 2000 году. В ее собственной программе звучат только песни, слова и музыку в которых написала она сама. "Пока мне есть что сказать – я это делаю сама", говорит Бетти. Исключением, пока единственным стал диск-сборник, посвященный Лее Голдберг, на котором различные исполнительницы, и Бетти среди них, исполняли песни Леи.
"Песни – это оттенки настроения", считает Бетти. Она старается, чтобы песни звучали мягко и спокойно. Даже если настроение самой песни грустное, то при аранжировке и исполнении она старается сгладить драму.
На сколько сложно сегодня зарабатывать искусством?
Это не просто. Это процесс, причем непростой. Есть периоды, когда есть что-то. Есть периоды когда "пусто". Эта профессия вообще сложно прогнозируема: в определенный момент ты можешь заработать много, но может наступить и момент, когда оказываешься "в минусе". Это часть профессии. Это не всегда удобно, но в конечном итоге игра стоит свеч, потому что ты делаешь то, что любишь и все остальное отходит на второй план.
Как бы ты сама себя описала?
Я бы сказала "авантюристка" (в хорошем смысле слова). Люблю экспериментировать. Любопытна. Люблю изучать вещи и находить что-то новое для себя.
Бетти снималась в кино. В 2002 году вышел фильм "Истории одного кафе" ("Сипурей бейт кафе") с Моше Ивги в главной роли в котором она не только сыграла одну из ролей, но ее песня "Сомнение"стала основной песней в саундтреке фильма.
В 2003 году Бетти Пабло стала лауреатом премии организации "АКУМ" (организация, которая занимается авторскими правами в Израиле).
В 2004 и 2009 году вышло еще 2 альбома.
Песни, к которым Бетти писала музыку и тексты, исполняли такие певцы как Барри Сахароф, Гали Атари, Шири Маймон и др.
Есть что-то, о чем ты, глядя назад, сожалеешь? Что бы ты сделала по-другому?
Нет ничего такого. Я не уверена, что делала бы что-то по-другому. Зачем? Это похоже на поиски идеала. Если бы я не считала, что все идет как надо, мне было бы тяжелее. Моя жизнь – это песни. За это время родилось много песен и незачем возвращаться назад.
Хоть в альбомах звучат только собственные песни Бетти, она все же иногда делает каверы. И один из самых удачных – кавер на известную песню "Я еще недостаточно любила…" ("Од лё аhавти дай").
Пробовала ли петь на английском?
Писать на английском непросто, а вот часть песен из первых альбомов перевела на английский язык, часть исполнила. Возможно в будущем…
Другие песни Бетти модно послушать на ее канале в Youtube